Obama: “La legalización de las drogas no es  la respuesta” contra el narcotráfico
Permalink

Obama: “La legalización de las drogas no es la respuesta” contra el narcotráfico

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que la legalización de las drogas no es la respuesta al problema del narcotráfico que afecta a la región, pero…

Folytatás →

Obama will not yield on drugs decriminalization and Cuba policies
Permalink

Obama will not yield on drugs decriminalization and Cuba policies

The gathering in Cartagena de Indias brings together all but two of the region's 35 national leaders. Cuban President Raul Castro wasn't invited, and Ecuador's Rafael Correa is…

Folytatás →

Secret Service scandal in Columbia
Permalink

Secret Service scandal in Columbia

At least one United States Secret Service agent is alleged to have sought the services of a prostitute in Cartagena, Colombia, where President Obama is visiting for the…

Folytatás →

Un voluntario húngaro en Paraguay: Llegamos a Punta Suerte y conocemos Tesâi Reka
Permalink

Un voluntario húngaro en Paraguay: Llegamos a Punta Suerte y conocemos Tesâi Reka

Recorrer Asunción, disfrutar del clima cálido del otoño paraguayo, saltar y subir de los buses y bajar bebidas heladas en los copetines, y deleitarse con la comida local…

Folytatás →

Una cumbre, 33 líderes y una pregunta: ¿fracasó la lucha antidrogas?
Permalink

Una cumbre, 33 líderes y una pregunta: ¿fracasó la lucha antidrogas?

Treinta y tres líderes americanos -entre los que se encuentran Barack Obama y el anfitrión, Juan Manuel Santos- se reúnen desde este viernes en Cartagena, Colombia, en la…

Folytatás →

Peoples of the Americas to Raise their Voices in Cartagena
Permalink

Peoples of the Americas to Raise their Voices in Cartagena

Cartagena de Indias, Colombia - The peoples of the Americas will raise their voices in this Colombian city, at a forum held parallel to the 6th Summit of…

Folytatás →

Hugo Chávez enfermo  y lastrado por problemas económicos, pero con un poderoso capital electoral
Permalink

Hugo Chávez enfermo y lastrado por problemas económicos, pero con un poderoso capital electoral

Unida detrás de un discurso y un candidato moderado, la oposición venezolana enfrentará a un Hugo Chávez enfermo de cáncer y lastrado por problemas económicos, pero que conserva…

Folytatás →

Cuba y lucha contra el narcotráfico serían los temas álgidos de Cumbre de las Américas
Permalink

Cuba y lucha contra el narcotráfico serían los temas álgidos de Cumbre de las Américas

Cartagena, Colombia. La lucha contra el narcotráfico y Cuba serán los temas álgidos que debatirán este fin de semana 33 presidentes y mandatarios del hemisferio en la VI…

Folytatás →

Cuba and Mexico Undertake Renewed Stage on Relations, Calderon Says
Permalink

Cuba and Mexico Undertake Renewed Stage on Relations, Calderon Says

Havana – Mexican President Felipe Calderon said Wednesday that his country and Cuba began a fresh phase in the bilateral relationship thanks to the will shared to build…

Folytatás →

Ocho mandatarios llegarán a Cumbre de las Américas en un mismo avión
Permalink

Ocho mandatarios llegarán a Cumbre de las Américas en un mismo avión

Debido a los problemas de conexión que tienen varios presidentes que asistirán a la cita, un avión colombiano los retirará en Miami.

Folytatás →