Az indiai címlap visszavág

Egyesült Államok, India, Új-Delhi – Szemet szemért… címlapot címlapért – egy indiai hetilap ugyanúgy címoldalán kritizálta Obamát, ahogy az amerikai Time magazin az indiai kormányfőt. Az Outlook című indiai hetilap főszerkesztője azonban tagadja, hogy valamiféle revansról lenne szó.

 

 

A múlt héten a tekintélyes amerikai képes hetilap, a Time címlapján az indiai kormányfő, Manmohan Singh volt látható. És alatta a következő felirat állt: Az alulteljesítő miniszterelnök. Most az indiai Outlook című képeslap hozta a címoldalán Obama amerikai elnök fényképét, az alulteljesítő elnök felirattal. A lap főszerkesztője a BBC érdeklődésére azt mondta, hogy nem valamiféle adok-kapok-ról van szó. Ők már régóta készültek arra, hogy mérleget vonjanak Obama elnöki teljesítményéről. „Mi sem vagyunk elégedettek a saját kormányfőnkkel, de a bíráló cikkek megjelenésének időbeli közelsége a véletlen műve – mondta az indiai lap főszerkesztője. Nehéz azonban szabadulni a gondolattól, hogy mégiscsak a nemzeti büszkeség diktálta az Obama cikket és nem valamiféle objektív elemzés igénye. Mert a címlap vitával egy időben az indiai kormány ingerülten utasította vissza Obama bírálatát, amely szerint India indokolatlanul korlátozza a külföldi beruházásokat. És nemcsak a kormány utasította el a kritikát, hanem szinte szó szerint ugyanazokkal a verbális fordulatokkal, az ellenzék is. (BBC)

 

(Visited 1 times, 1 visits today)

Szóljon hozzá ehhez a cikkhez