Hafiz Han körzeti rendőrfőnök azt mondta, hogy az őr váratlanul fordította fegyverét a kórházi személyzet ellen, amelynek védelmére volt kirendelve. A megölt három külföldi közül egy orvos volt. Nemzeti hovatartozásuk egyelőre nem ismert. A halálos áldozatok mellett egy sebesültje is van a támadásnak, egy ápolónő.
A gyerekek gyógyítására szakosodott egészségügyi intézmény Kabul nyugati részén található, és az amerikai székhelyű Cure International nem kormányzati szervezet üzemelteti. Ebben a hónapban ez volt már a második alkalom, hogy valamely afganisztáni intézményben „belső támadás” történt külföldiek ellen.
Az afgán belügyminisztérium tájékoztatása szerint a lövöldöző is megsebesült és a rendőrség őrizetbe vette. Cselekedetének okai egyelőre nem tisztázottak.
Legutóbb április elején történt merénylet Afganisztánban civil külföldiek ellen. Akkor az ország keleti részén egy rendőrnek öltözött férfi rálőtt két külföldi újságírónőre. Az egyik riporter a helyszínen meghalt, a másik megsebesült. Márciusban egy előkelő szálloda éttermében vacsorázó vendégeket ölt meg egy fegyveres. Januárban pedig öngyilkos merénylők és fegyveresek egy tucatnyi emberrel végeztek Kabul egyik közkedvelt éttermében.
Az utóbbi években megszaporodtak a hasonló belső támadások, amelyekben az afgán biztonsági erők valamely tagja társai vagy a kiképzést végző külföldi tanácsadók, illetve külföldiek ellen fordítja fegyverét. Ezek a támadások gyengítik az afgán erőket, holott jövőre országszerte át kellene venniük a biztonsági feladatok ellátását a kivonuló nemzetközi biztonsági erőktől.