A fiatal rendező, Sanjeewa Pushpakumara az ország északi régiójában nőtt fel. Itt zajlottak a polgárháború leghevesebb ütközetei. A gyerekkori emlékeket dolgozza fel a „Flying Fish” című filmjében. Az alkotást Colombóban, a fővárosban mutatták be egy helyi fesztiválon, amelyet a francia nagykövetség szponzorált. De az első vetítés egyben az utolsó is volt, mert a hatóságok azonnal betiltották.
A hivatalos indok az, hogy a filmben „engedély nélkül készült felvételek láthatók a Sri Lanka-i hadsereg tagjairól és fegyvereiről”. Emiatt rendőrségi vizsgálat is indult. Közben a kormányhű médiában a hadsereg lejáratásával vádolják a rendezőt és Tamil Tigrisek ügynökének titulálják. A Tamil Tigrisek nevű szervezet irányította a tamil kisebbség autonómiájáért indított fegyveres harcot. Amelyben végül a szingaléz többség és a központi kormány hadserege totális győzelmet aratott. A rendező visszautasítja a vádakat.
A film egyébként a kormányerők és a Tamil Tigrisek brutalitását egyaránt bemutatja, vagyis a háborút a maga szörnyű valóságában ábrázolja. De erről a hivatalos propaganda csak dicshimnuszokat engedélyez. A háború befejeződése óta is feszült a légkör a dél-ázsiai országban, nyoma sincs az ígért megbékélésnek.
A jogvédő szervezetek szerint a tamilok továbbra is másodrendű állampolgárok. Emiatt a Sri Lanka-i kormány a nemzetközi fórumokon rengeteg bírálatot kap, sorra születnek a kormányt elítélő határozatok. A colombói vezetés a kritikákat visszautasítja, de még eddig egyetlen független, nemzetközi vizsgálóbizottságot sem engedett be az országba, holott ezt már az ENSZ is kérte.