Egészen pontosan nem is „félrelépésről”, hanem inkább „félrenyúlásról” van szó. Még Pak Gun Hje elnökaszony látogatásának első napján fogadás volt a dél-koreai washingtoni követségen. A jó hangulatú rendezvény a késő estébe nyúlt és szépen fogyott az alkohol is. Ebben, mármint a viszkizésben élen járt Yoon Cjang Jung elnöki szóvivő is. Aki egy óvatlan pillanatban hozzányúlt egy dél-koreai diplomata-gyakornok hölgy kerekded hátsó testrészéhez. A hölgy döbbenten felsikoltott, és egyáltalán nem mutatkozott „belegyező” partnernek e nyúlkáláshoz. Az incidens híre eljutott az elnökaszonyhoz, aki azonnal intézkedett: a magáról megfeledkezett szóvivőnek másnap az első szöuli géppel haza kellett utaznia. Minderről értesült a Yonhaap hírügynökség és meg is írta a sztorit. Az 56 éves szóvivő Yoon Chang Jung nem volt népszerű a nem kormánypárti dél-koreai újságírók körében. Mert ellentétben a szóvivők szokásos diszkréciójával, ő nagyon is szókimondó volt, és az ellenzéki szavazókat nemes egyszerűséggel „árulóknak” nevezte. Ezért aztán a dél-koreai sajtó egy része alig titkolt kárörömmel fogadta dicstelen bukását.(RFI)