Miért akar egy kínai milliomos golf pályát építeni Izlandon?

Szeptembertől májusig esik itt a hó, fúj a szél és nagyon hideg van. A belügyminiszter visszautasította a költői lelkületű kínai milliomos ajánlatát. Huang Nubo kínai irodalmat hallgatott a pekingi egyetemen, a szobatársa egy izlandi költő palánta volt. Aztán szétváltak útjaik: a kínai irodalmár a Kínai Kommunista Párt agitációs és propaganda osztályának munkatársa lett, az izlandi poéta hazatért és elkezdte fordítói munkáját: kínai költőket tolmácsolt Izland ősi nyelvén. Aztán 2010-ben felbukkant a rég elfelejtett kínai jóbarát, aki időközben vállalkozó lett.1 millió dollárból kulturális alapot hozott létre Izlandon a két kultúra közötti kapcsolatok ápolására. Majd jött az ajánlat: szálloda építése és a golf pálya ötlete, amely mosolyt csalt sok izlandi arcára.
  Washingtonban nem mosolyogtak: Izland a NATO tagja, fekvése stratégiai szempontból nagyon fontos. Vajon mit keres ott Kína? Eziránt érdeklődött Reykjavíkban a kormány is, amely egyelőre elutasította a vonzó ajánlatot. Mit tesznek a kínaiak? Várnak. Izlandon hamarosan választásokat tartanak, talán az új kormány megértőbb lesz a költői lelkületű ajánlattal szemben. Bíznak a 75 éves birkatenyésztőben is, aki filozofikusan csak annyit mondott: mire a kínai szálloda és a golfpálya felépül itt a világ végén, én már régen a föld alatt leszek! Ven Csiapao kínai kormányfő tavaly járt Izlandon és akkor szóba is került az ügy éppúgy, mint az a kínai javaslat, hogy hozzanak létre szabadkereskedelmi övezetet Kína és Izland között! Furcsa pár lenne a 300 ezres Izland és az 1,3 milliárdos Kína, de nem furcsább, mint egy környezetbarát kínai golfpálya a sarkkörön túl Izlandon.