A kínai újgazdagok egyik kedvenc itala a francia vörös bor. De nem ám az olcsó vagy középkategóriás „asztali”, hanem a világszerte nagy presztízsnek örvendő márkák. És ezek között is az egyik legendás bordeaux-i, a Chateau Lafite Rothschild. Ebből a nemes nedűből évente ötven ezer palackot hoznak be Kínába. De a piac nagy, a fizetőképes kereslet bővül, tehát az élelmes kínai borászok rákaptak az „importhelyettesítő” termékek előállítására. Pontosabban: nem borászokról, hanem közönséges szélhámosokról van szó, akik hamis pancsolmányokra helyezik rá az ugyancsak hamisított, de az eredetire kísértetiesen emlékeztető címkét. A hamisított termékekre vadászó kínai vámosok most nagy fogást csináltak. A Sanghajtól nem messze délre fekvő Winzhou városában 10 ezer palack hamisított Chateau Lafite Rothschildot találtak. Eredetiben a piaci érték 16 millió dollár, és ha nem jönnek a fináncok, ekkora összegért kelt volna el a hamis bor. De jöttek. A legjobban annak az épületnek a tulajdonosa lepődött meg, amely épület pincéjében a ládákba csomagolt palackokat találták. Zhou úr állítja, hogy fogalma sincs arról, kik használták titkos raktárként évek óta üres ingatlanjának pincéjét. Hát ennek majd a vámosok és a rendőrök utánanéznek és erősen remélik, hogy egy nagyszabású hamisítói hálózatot sikerül majd leleplezniük. És érdemes kutatniuk a borpancsolók után. A Chateau Lafite borászat ugyanis már hatszor perelt kínai cégeket be hamis bor forgalmazása miatt és mind a hat pert megnyerte, jókora kártérítést kasszírozva. (BBC)