Egy szakértő szerint Japán gazdasági kilátásai a „rosszról a még rosszabbra” fordultak. Ez az értékelés azután hangzott el, hogy közzétették a japán külkereskedelem augusztusi adatait. Nos, a kivitel 5,8 százalékkal, a behozatal 5,4 százalékkal csökkent éves bázison. Az alapvető ok, hogy a fő felvevő piacokon vagy alig van növekedés, pl. EU, vagy lassul a növekedés, mint Kínában. Az Egyesült Államokban volt ugyan némi élénkülés, de mostanában ott is inkább a stagnálás a jellemző. Márpedig a japán gazdaság alapvetően az exporttól függ. A behozatal visszaesése azt mutatja, hogy az ösztönző intézkedések ellenére sem nő érdemben a belső fogyasztás. Az Európába irányuló japán export már csaknem egy éve minden hónapban folyamatosan csökken. Hasonló a helyzet Kínával is, ahová csak egyszer regisztráltak kivitel növekedést az utóbbi 11 hónap során. Kína Japán legnagyobb piaca. A kínai növekedés már régóta lassul. De most itt van a politikai feszültség, ami a szigetvita között alakult ki a két ázsiai óriás között. Japán a tüntetések és az erőszakos akciók miatt sorra állítja le kínai üzemeit és zárja be képviseleti irodáit. A dolgok jelenlegi állása szerint tehát a rosszra tényleg csak még rosszabb jöhet, már ami az exportorientált japán gazdaság közeli jövőbeni kilátásait illeti…(BBC)