William Caldwell tábornokhoz tartozott az afganisztáni hadsereg hadtáp részlegének a felügyelete. Pontosabban: azon területekért tartozott felelősséggel, ahol a tevékenységet az Egyesült Államok finanszírozta. Ez volt a helyzet az egyik nagy kabuli katonai kórházzal, amely amerikai pénzből működött, de a személyzet afgán volt. 2010-ben több amerikai tiszt tudomására jutott, hogy a pénz jelentős része el sem jut a kórházba, a segélyt magasrangú kormánytisztviselők „csapolják meg.” Jelentették az alapos gyanút Caldwell tábornoknak, de nála elakadtak az információk. Állítólag nyíltan közölte: választási kampány alatt nem küldünk haza rossz híreket. Ekkor a 2010-es félidős választási időszak határozta meg az amerikai belpolitikát. A generális azóta befejezte az afganisztáni kiküldetést és már otthon teljesít szolgálatot. De egykori beosztottjai most felmelegítették a kabuli sikkasztási ügy eltussolását. Annak ellenére, vagy talán éppen azért, mert most is választási kampány van. És a tét sokkal nagyobb, mint két éve volt….(RFI)