A szövetség szóvivője elismeri a támadás tényét és közlése szerint nyolc tálib parancsnokot öltek meg a nemzetközi erők. A támadás utáni első helyszíni szemle során csupán két nem életveszélyesen megsebesült nőt találtak, őket orvosi ellátásban részesítették – ez tehát a NATO verziója. Logar tartomány illetékesei szerint azonban a légicsapásnak 18 civil halálos áldozata is van, köztük nők és négy gyerek is. Egyes információk szerint valamennyien egy helyi törzsi vezető családjához tartoztak. A vizsgálat még zajlik a NATO és a helyi hatóságok részéről is. Pár hete is volt egy rosszul célzott vagy időzített NATO csapás – civil áldozatokkal. Afganisztánban a legtöbb polgári személy a tálibok merényleteiben hal meg. De ha a külföldi erők civileket ölnek meg, még ha ez a tálib akciókkal ellentétben sosem szándékosan történik, a tiltakozás mindig sokkal erőteljesebb. (BBC)