Egy hároméves és kilenc fordulós tárgyalássorozat gyümölcse lett a felek között megkötött egyezmény, melyet az EU kereskedelmi biztosa, Karel De Gucht a EU Tanácsát képviselő dán nagykövettel, Jonas Bering Liisberggel, illetve a két érintett ország kereskedelmi miniszterével (kolumbiai részről Sergio Díaz-Granados, míg perui részről José Luis Silva) együtt írtak alá.
De Gucht az ambiciózus latin-amerikai megállapodás kapcsán elmondta: „rendkívüli örömmel tölt el az Európai Unió és a Kolumbia, illetve Peru között létrejött szerződés, amely stabil keretet teremt az európai és az andoki térség közötti kereskedelem fellendítéséhez. A gazdasági válság időszakában a kereskedelem és a beruházás ösztönzése a legjobb módja a munkahelyteremtésnek.”
A szerződés szövegét 2011 áprilisa óta 21 nyelvre fordították le, és az összes uniós tagország az egyezmény részese. 2011-ben az Európai Unió és a két ország közötti kereskedelem 21 milliárd dollár volt, az EU 5 milliárd dollár értékben exportált Kolumbiába és 6,9 milliárd dollár értékben importált, Peruba ezek az adatok 2,8 és 6,4 milliárd dollárt tettek ki. Az Európai Bizottság számításai szerint az uniós exportőrök évente összesen 270 millió euró értékű vámköltséget fognak megtakarítani az egyezménynek köszönhetően, de természetesen csak a felek általi ratifikációs eljárást követően. A hatályba lépéstől számítva az összes ipari és halászati termék vámmentesen érkezhet a régióba, valamint könnyebbé válik a mezőgazdasági termékek piacra jutása és a közbeszerzésekben való részvétel. A szerződés kitér az emberi jogok és a jogállamiság védelmére is.
Kolumbiával és Peruval egyetemben Ecuador is kereskedelmi megállapodást folytatott az Unióval 2009 januárjától, ám nem sokkal később, júliusban felfüggesztették a tárgyalásokat. (kitekinto)