Sok áldozat olyan mértékű égési sérüléseket szenevedett, hogy az azonosítása szintén nagy nehézségekbe ütközik. Az eset viszont újra rávilágított a latin-amerikai országok börtönviszonyaira.
Az AP úgy tudja, hogy a tüzet a börtön egyik lakója okozta. A gyújtogató többször is figyelmeztette az őröket, hogy fel fogja gyújtani a celláját, amennyiben nem beszélhet az állam kormányzójával. Néhány perccel az után, hogy a férfi felgyújtotta a matracát, a tűzoltók a helyszínre érkeztek, azonban az őrök közel 30 percig nem engedték be őket a börtönbe, mivel azt gondolták, hogy a börtönből kiszűrődő kiáltások valójában egy börtönlázadás miatt vannak. Miután az őrök beengedték a mentőcsapatokat, azok nem találtak senkit, aki kulcsot tudott volna adni a cellákhoz.
Ahelyi sajtóban számtalan túlélő beszámolóját közlik: falakon másztak keresztül, a tetőt megbontva jutottak ki a börtönből. Sokan a saját cellájukban égtek halálra, testük ráégett a rácsokra, de volt olyan is, aki menekülés közben, a tető közelében vesztette életét. A börtön néhány lakója a mosdóba húzódott, és megnyitották a csapokat, hogy így állítsák meg a tüzet írják a hondurasi lapok.
Az alábbi spanyol nyelvű videók betekintést engednek a börtönhelyzetbe: ott, hogy száz fogolynak van hely, négyszázan élnek öszezsúfolva.
{youtube}VBOPURk6AI4{/youtube}
{youtube}yxCDEWjAfyY{/youtube}