Erdogan nemrég azt mondta, hogy a gyerekeknek kötelezővé kellene tenni az ottomán török nyelv tanulását. Ez lényegében a régi változatát jelenti a mai török nyelvnek, attól leginkább abban különbözik, hogy arab íráson alapul. Még a világi török állam megalapítója, Musztafa Kemál Atatürk tiltotta be és cserélte fel a latin betűs írásra 1928-ban. Ráadásul ebben az időben nem csak arab, hanem perzsa, görög és kurd alapú szavakat is töröltek a török nyelvből, és helyükbe „teljesen török hangzású” szavak kerültek.
„Atatürk elvágta török történelmi nagyságunk nyakát” – nyilatkozta Erdogan, aki szerint a mai török fiatalok nincsenek tudatában „a török történelemnek”, mert nem tudják elolvasni és nem értik azokat a dokumentumokat és írásokat, amelyekben a nemzet nagyságáról van szó. „Ez a nyelv a török történelem gyökereit jelenti. Tetszik vagy sem, de az ottomán nyelvet tanítani fogják az országban” – tette hozzá a török államfő.
A Török Nemzeti Oktatásügyi Tanács, amely főleg az Igazság és Fejlődés Pártjának (AKP-nek) a tagjaiból áll, egyértelműen támogatta az elképzelést. Az ottomán török nyelv oktatása elsősorban a vallási középiskolákban lenne kötelező, de választhatóvá tennék a világias intézményekben is.
Természetesen nem kellett sokat várni az ellenzék és a világias erők reakcióira, akik ismét kemény kritikával illették a kormányt. Már eddig is sokat bírálták Erdogant „iszlamista hajlamai” és az olyan rendeletek miatt, mint a fejkendő viselése az iskolákban. Szerintük az ottomán török oktatásával Ankara végleg hátat fordított a nyugati világnak és a szekularizációnak.
„A következő lépés az arab ábécé bevezetése lesz” – jelentette ki a török parlamentben Akif Hamzacebi, a CHP (Köztársasági Néppárt) egyik vezetője. Az Egitim-Sen nevű tanári szövetség „neoottomanizmussal” vádolta meg a kormányt, és a világi oktatás teljes felszámolását jósolja Törökországban. „Szép kilátások: fejkendőben fogunk arabot tanulni az atatürki Törökországban” – írta ki a Twitterre egy török felhasználó. December 9-én a CHP tüntetést tartott az oktatásügyi minisztérium előtt.
A kurdok sem örülnek az ottomán nyelv bevezetésének, ugyanis az Oszmán-Török Birodalom sötét és véres szakaszaira emlékezteti őket, amikor a birodalom üldözte a kurdokat. „ Még ha hadsereggel jönnek is, akkor sem hagyom, hogy a lányomnak ottomán nyelvet tanítsanak!” – fakadt ki a kurd BDP (Béke és Demokrácia Párt) egyik képviselője.
A kép forrása: Europress/AFP