Mind a négyen őrizetben vannak már. A férfiakat gyilkossági kísérlettel vádolják. A három, harmincas éveiben járó arab nő az egyik londoni kórház intenzív oszályán fekszik. Súlyos fej- és arcsérüléseket szenvedtek a kalapácsütésektől, egyiküknek agyzúzódása van, őt mesterséges kómában tartják. A másik kettőt megműtötték. A gyerekeiket, akik a szomszádos szobában aludtak a hajnali támadáskor, egy másik szállodába vitték át.
A nővéreket a húguk találta meg vérbe fagyva: ő is a lakosztály másik szobájában volt a támadás idején. Amikor meglátta, mi történt, úgy, ahogy volt, pizsamában elkezdett rohangászni az ezerszobás szálloda folyosóin. Bekopogott egy csomó ajtón, és kiáltozott, hogy hívja már valaki a mentőket és a rendőröket. Az öt kisgyerek a szomszéd szobában mindent látott: ők mesélték el, hogyan ütlegelték a támadók az édesanyjukat és a nagynénjeiket. A kicsik még mindig sokkos állapotban vannak, rájuk is orvosok vigyáznak.