Manszur Hasim csak néhány hónapja költözött Dubajba. Eddig elégedett volt szinte mindennel. Mától viszont már nem olyan biztos abban, hogy a felszín alatt is minden csillogó. Mint rendesen, most is egy szupermarketben vette meg a reggelijét, egy előre csomagolt szendvicset. Amelybe a kenyér, a tojás és a sajt mellé egy csótány is került. Amikor leemelte a polcról, eszébe sem jutott, hogy megvizsgálja a pakkot. Pedig akkor már észrevehette volna az átlátszó csomagolás alatt a termetes barna rovart, amely éppen a szabadulás felé masírozott.
A szendvicset egy ismert és jónevű cég gyártotta. Manszur először őket hívta fel. Bocsánatot kértek, és azt mondták, lecserélik a rovarirtó vállalatot, amellyel szerződésük van. Az Emírségek közegyészségügyi hatóságánál azonban úgy gondolják: ez nem elég. A csótány mindig valamilyen higiéniai baki következménye. Nem elég irtani, tisztaság és megfelelő hulladékkezelés is kell ahhoz, hogy ne jöjjön vissza. A szendvicsgyártót mindenesetre most fokozottabban ellenőrzik majd. Manszur pedig holnaptól maga készíti a reggelijét.