Már az ételnevek sem maradnak ki az orosz-ukrán propagandaháborúból. Az ukrán frontot egy szusi-bár, az oroszt a krími kávéházak nyitották meg.Dicsőség Ukrajnának és Szeparatista sült lazaccal néven kínál szusit az odesszai Champion étterem. A patrióta tekercsek nyolcas kiszerelésben 64-71, húszasával pedig 168 hrivnyáért kóstolhatóak meg. Ráadásul ezeket a termékeket, telefonos rendelés esetén, ingyen szállítja házhoz a magát a város legolcsóbb szusi-bárjaként hirdető étterem.
Hogy pontosan hogyan született a szeparatista szusi ötlete az odesszaiakban, azt nem közölte a Lenta.ru. Mindenesetre még csütörtökön arról számolt be a Business Insider, hogy egy krími kávéautomata Americano helyett Russiano-t árul.
„Figyelem! Az instabil geopolitikai helyzet miatt nálunk nincs Caffé Americano. Kérje a Caffé Crimea-t” – figyelmeztet a felírat a Krím-félsziget egyik kávézójában.
Az Americano a II. világháborúból származik, amikor egy amerikai katona Olaszországban úgy ízesítette az európai eszpresszót, hogy az jobban hasonlítson az otthonira.
Nem új keletű a külpolitikai helyzetet leképező ételnévadás. Az Egyesült Államok néhány étterme „freedom fries”-ra keresztelte a „French fries”-t, amikor a franciák ellenezték az amerikaiak bevonulását Irakba.