Szegénység és kilátástalanság – egy örmény pásztor, aki már panaszkodni sem tud

„Az élet Sziszianban nagyon szomorú, mint egy pásztor napja. Sziszianban nincs élet; Sziszian az egyik legelhanyagoltabb város az országban. Akinek van pénze, az nem törődik a többiekkel, az emberekkel.” De nincs a hangjában elégedetlenség, mert hozzászoktak ehhez az élethez, és úgysincs senki, akinek panaszkodni lehetne.
Hovakimyannal a www.hetq.am munkatársa beszélgetett, miközben a férfi a birkákat terelte a legelőn. Kiderül, egy helyi katonai támaszpontban raktárosként dolgozik, de másodállásban havonta egyszer ő őrzi a 350 állatot számláló nyájat, melyet 20 család birtokol. Ebből öt az övé. A legeltetés a családok között van felosztva, és ha valaki nem teljesíti feladatát, akkor 5.000 örmény dram (kb 3.000 HUF) a büntetése.
A férfi azt mondja. erre azért van szükség, mert: „Nincs munka egész Sziszianban. Egy vámpont van; itt dolgoznak néhányan a seregből és a rendőrségről. Nincsenek se termények, se gyárak. Egy kis textilműhely nyílt; ott 50-60 embernek adnak munkát.” Ezért van szükség a birkákra, amelyet főleg irániak vettek meg még néhány éve, de annak is meredeken zuhan az ára. Hovakimjan elmondása szerint 3-4 évvel ezelőtt egy 30 kilós birkáért 50.000 dramot (kb 30.000 HUF) is megadtak, ma azonban már csak 30-35 ezret (17-20 ezer HUF).
A birkák mellet még három tehenet is tart a férfi, de többet nem tud, mivel nem kifizetődő. A tejet 140 dramért (83 HUF) vásárolják fel a tejipari vállalatok; de néha 200-ért (120 HUF) el tudja adni személyesen is. Míg nyaranta egy bála széna 1.000 dramba kerül (595 HUF), addig télen már 1.500-at (895 HUF) kérnek érte.
„Ebben az esetben nem éri meg fenntartani az állományt – megdrágul, míg a termék, amit a falusiak elő tudnak belőle állítani, ugyanazon az alacsony áron marad. A falusi ember nyomorult és az is marad.” mondja és mosolyog. Azt mondja más mondanivalója nincs, mert a panaszkodástól nem fog megváltozni egy falusi ember élete. Helyette házába invitálja az újságírót, hogy megvendégelhesse.