Hófehérke, Piroska, Pinokkió, Hamupipőke és más klasszikus mesehősök, akik az alsó tagozatos matematika tankönyvet színesítik, nem segítik a patriotizmusra nevelést, mondta Ljudmila Uljahina, az Orosz Oktatási Akadémia munkatársa. „Mit látunk már az első oldaltól? Törpéket, Hófehérkét – egy idegen kultúra képviselőit. Mit keresnek itt ekkora számban és vajon hozzájárulnak-e ennek, vagy annak a matematikai problémának a megértéséhez? Arra jutottam, nincs közük a problémához és egyáltalán nem világos, mit keresnek itt.”
Ljudmila Peterson által írt tankönyv az egyik legnépszerűbb matematika könyv Oroszországban, amelyet azonban az Oktatási Minisztérium nem tervezi szerepeltetni a hamarosan megújuló tankönyvajánló listáján, számolt be a Znak.com. A patriotizmus miatt kinevetett Uljahina azzal védte magát, hogy a könyv 119 illusztrációjából csak kilencnek van valamilyen köze az orosz kultúrához. Hozzátette: „Sajnálom, de a patriotizmus nem nevetséges, ez a mi mentalitásunk.”
Vlagyimir Peterson, a szerző fia és egyben iskolaigazgató elmondta, hogy a matematikaoktatásban élenjáró Kína érdeklődik a tankönyv iránt. Lefordítanák kínaira, hogy saját osztálytermeikben használhassák. A tankönyv támogatói bíróságon támadnák meg a minisztérium döntését.