Brian Schmidt amerikai fizikus 2011-ban kapott Nobel díjat, mert sokban hozzájárult a világegyetem természetéről való tudásunkhoz. Ő most Ausztráliában él, nagymamája azonban a Nebraska állambeli Fargóban. A nagyi igen büszke Nobel díjas unokájára, de még sosem látta magát az aranyérmet, így Schmidt, amikor legutóbb az Egyesült Államokba utazott, hogy New Yorkban részt vegyen egy konferencián, magával vitte a kitüntetést is, hogy megmutassa a nagyinak.
Egészen addig minden rendben is volt, míg meg nem próbált felszállni a Fargóba tartó gépre. A reptéren a szemfüles biztonsági ember kiszúrta, hogy a táskájában van egy igen furcsa tárgy. Az arany ugyanis maradéktalanul elnyeli a röntgensugarakat, így totálisan feketének látszik az átvilágítóban.
A Scientific American blogján a tudós megörökítette az ezt követő beszélgetést. “Uram, láthatnám, hogy mi van a táskájában?” – kérdezte a biztonsági őr. Kinyitották. „Miből van ez?” “Aranyból” – mondta Schmidt a legnagyobb természetességgel a jó negyed kilós tárgyra mutatva. „Honnan szerezte?” „A svéd király adta nekem.” „Miért?” „Mert segítettem kideríteni, hogy a világegyetem gyorsulva tágul” – mondta továbbra is meglehetős könnyedséggel a fizikus. A biztonságiak viszont elvesztették a humorérzéküket és türelmüket. Hosszú igazoltatási folyamat következett. Még szerencse, hogy a díjhoz díszoklevél is jár, meg ugye egyéb bizonyítékai is vannak annak, ha valaki Nobel díjas. Végül feladták, és csak annyit kérdeztek:”Jó, de mi a fenét keres maga Fargóban?”