A két állam még 2012-ben fordult a hágai nemzetközi bíróságához, hogy döntse el régóta fennálló határvitájukat. A testület viszonylag gyorsan döntött és a határozatot mindkét ország elfogadta. Most már csak a vonal konkrét kijelölése van hátra. A felek leszögezték, hogy ezt közösen, békésen és a legkorszerűbb műholdas technika alkalmazásával teszik meg. A munka most kezdődik. De a GPS technikának alkalmazkodnia kell az évszázados tradíciókhoz. A határ mentén ugyanis, mindkét országban a vándorló állattartás a megélhetés fő forrása. „Igyekszünk a határt úgy kijelölni, hogy a vonal ne vágja ketté a hagyományok szerint kialakult tulajdonviszonyokat” – közölték a határkijelölő bizottság illetékesei. Persze óhatatlanul lehetnek majd kisebb változások, ezért most nagyon alapos tájékoztatási, felvilágosítási kampányt kezdtek a hatóságok az érintett népcsoportok körében. Ugyanakkor azt is szeretnék elérni, hogy az új határ ne hermetikus, hanem épp ellenkezőleg, átjárható legyen. A két ország vezetői már gondolkodnak a határon átívelő gazdasági és kulturális együttműködés konkrét formáin. Ha ezek valóban kialakulnak, a burkinai-nigeri kooperáció példaértékű lehet Afrikában, ahol az egymás mellett élő törzsek még ma is gyakran harcolnak a földért, a vízért és a legelőékért.