Mint ismertes, a marihuána termelését és kereskedelmi forgalomba hozatalát állami monopóliummá tevő uruguayi jogszabályt kemény kritikával illette Yans – az ENSZ kábítószerügyekkel foglalkozó szervezetének igazgatója.
Az ENSZ tisztviselő arra figyelmeztette Montevideót, hogy az újonnan elfogadott törvény homlokegyenest ellentmond az ENSZ 1961-es drogkonvenciójának valamint azt is kifejtette, hogy az uruguayi gyakorlat nem veszi figyelembe a marihuána egészségkárosító hatását.
Jans azt is elmondta, hogy Mujica – akit személy szerint csodál – nézetei szerint minden bizonnyal rossz tanácsadói áldozata a kannabisz-kérdésben, és azt is nehezményezte, hogy az uruguayi államfő nem volt hajlandó fogadni őt, hogy személyesen egyeztessenek a depönalizációs törvény elfogadtatása előtt.
A vádakra reagálva a nem éppen formalitásáról híres José „Pepe” Mujica a sajtónak kifejtette, hogy „velem bárki egyeztethet bármiről, elég ha Monevideóba jön”.
Mujica azt is fontosnak tartotta megjegyezni, hogy az ENSZ egyfajta országra szabott politikát alkalmaz a drogkérdésben, mivel például nem ítélte el nyilvánosan a kender fogyasztást Coloradóban és Washington államban legalizáló törvényt.
Az észak-amerikai drogellenes ügynökség, a DEA is aggodalmának adott hangot, sőt a Latin-Amerikában kétes ügyletei miatt teljesen hitelét vesztett szervezet szóvivője Rusty Payne egyenesen arról beszélt, hogy a döntés „a unokáinkat és a jövő közrendjét veszélyezteti”.