A szállításokat augusztus 15-én újítják fel, miután a két ország meglapodott a részletekről. Venezuelának a kolumbiai illegális vásárlások és a virágzó olajcsempészet eddig a becslések szerint 1.400 millió dolláros veszteséget okoztak.
Kolumbia havonta 27 millió liter venezuelai üzemanyagot vásárol.
A megállapodások részeként aláírták azt a dokumentumot is, amely szerint Venezuela gázt kap Kolumbiától. A szerződés 2014. közepéig szól, akkora – venezuelai bejelentés szerint – az ország képes lesz gázzal ellátni a saját szükségleteit és a gázszállítások megfordulnak, Venezuela ad majd el gázt Kolumbiának. María Ángela Holguín kolumbiai külügyminiszter jelenleg hivatalos ltogatáson Caracasban tartózkodik.