Abdelaziz Bouteflikát a párizsi Val-de-Grace kórházban fogadták és öt napot tölt ott. A hivatalos közlés szerint régóta beütemezett rutinvizsgálatokat végeznek, az elnök egészségi állapota egyébként figyelemre méltóan javul, megint csak a hivatalos kommüniké szerint. A most 76 éves algériai államfőt áprilisban súlyos agyi keringési zavarok miatt szállították ugyanebbe a párizsi kórházba. Innen a L’Institution des Invalides-ba vitték át. Ez afféle rehabilitációs intézet. Itt július közepéig kezelték, majd Bouteflika visszatért Algériába. Elnöki teendőit fokozatosan vette vissza, több fontos személyi döntést is hozott. De a nyilvánosság előtt nem jelent meg, egyetlen beszédet sem tartott. Nemrég fogadta a francia kormányfőt, és az algériai állami tv trükkös vágásaival azt a benyomást keltette, hogy „remek formában van”. Később azonban előkerült az eredeti verzió és ez épp ellenkező benyomást keltett. Mindez azért fontos, mert a vezető párt, az FLN ismét Bouteflikát indítaná az áprilisban esedékes elnökválasztáson. Az ellenzék szerint egészségi állapota miatt nem alkalmas az újabb elnöki mandátumra, hívei viszont a néhai, tolószékben közlekedő amerikai elnök, Franklin D. Roosevelt példáját idézték. Bouteflika elnök jövője és egész Algéria szempontjából is nagyon fontos lesz, milyen eredménnyel zárulnak a mostani, párizsi „rutinvizsgálatok”.