Amikor a főszerkesztő megtagadta a kérését, akkor távozott azzal a fenyegetéssel:”most elmegyek, de legközelebb lőni fogok!” Nem beszélt a levegőbe: legközelebb a Libération című baloldali lap szerkesztőségében súlyosan megsebesített egy 23 éves fotóriportert. Később a Société Générale bank volt támadásának célpontja, de itt megijedt az őrző-védő szolgálattól. Fantomképét közölte a rendőrség, és ennek alapján lakásának tulajdonosa felismerte és feljelentette. A rendőrségnek így sikerült elfognia azt az őrült lövöldözőt, aki miatt pánik tört ki a fővárosban: hol itt hol ott “látták”, és mindenütt féltek a jól felfegyverzett férfitól. Aki a rendőrség régi ismerőse volt: 1994-ben ő segítette fegyverhez jutni azt az anarchista párt, melyet a francia sajtó Bonnie és Clyde-nak keresztelt el. A pár bankokat támadott meg-éppúgy mint az amerikai Bonnie és Clyde-, de nem annyira a pénzszerzés motiválta őket hanem inkább valamiféle anarchista tiltakozás a “bankok uralma ellen”.
1994-ben a francia rendőrök letartóztatták Adelhakim Dekart, aki meglepő történettel állt elő: ő nem anarchista, aki fegyvert szerez Bonnie-nak és Clyde-nak, hanem az algériai titkosszolgálat Párizsban működő ügynöke! Feladata a francia fővárosában működő iszlamista csoportok megfigyelése! Algírban hivatalosan ugyan cáfolták a dolgot, de ebben az időben az algériai titkosszolgálat mindent megtett a FIS nevű iszlamista szervezet szétverése érdekében. Ezért négyéves vizsgálati fogság után Adelhakim Dekart szabadon engedték. Formálisan elítélték négy év börtönre, de mivel ezt már leülte, szabadon távozhatott. Mit csinált azóta? Fenntartotta-e kapcsolatát az algériai titkosszolgálattal, amely annak idején francia segédlettel verte szét a FIS-t? Miért kezdett el most fegyverrel fenyegetőzni? Bekattant? Ha ismerte őt a francia rendőrség, akkor miért csak hat nap után találta meg? Kellemetlen kérdések ezek, melyekre talán fény derül, ha maga a tettes Adelhakim Dekhar vallomást tesz a rendőrségen, és ezt a vallomást a sajtó is megismerheti. A pániknak mindenesetre vége Párizsban, ahol azért aggódva kérdezhetik: vajon igazi terrorakció esetén is hat napba kerül a francia rendőrségnek, hogy azonosítás a tettest, akit régóta ismer?!…