A világ legtöbb filmszínházak is tartózkodni fog az előadástól, mert a konzervatív közvélemény sok helyen botrányosnak bélyegezheti a filmet. Franciaországban viszont rendkívül aktuális az Adél élete, hiszen épp mostanában fogadták el a törvényt, amely lehetővé teszi azonos nemű partnerek házasságát.
Az 53 éves tunéziai színész, forgatókönyvíró és rendező, Abdellatif Kechiche ennek a ” fiatal Franciaországnak ” ajánlotta filmjét és persze hazájának, Tunéziának, ahol az arab tavasz elkezdődött. A cannes-i filmfesztiválon egyébként Ashgar Farhadi Párizsban élő iráni rendező filmjét várták az első helyre. A Le Passé /A múlt / című film nem futott be, viszont egyik vezető sztárja megkapta az Arany Pálmát Cannes-ban ahol a tunéziai Abdellatif Kechiche leszbikus filmje nyert az idén.