Azt, hogy a csapatok ellátása pocsék, a szervezetlenség a fronton általános, miközben a főparancsnokság Bamakóban vígan él. Külön kifogásolta a kapitány, hogy míg a fronton harcoló csapatok csak késve kapják meg szánalmas zsoldjukat, addig Sanogo kapitány havi 7800 dollárt keres azzal, hogy “kidolgozza a hadsereg reformját”.
Kicsoda Sanogo kapitány? Tavaly tavasszal ő csinált puccsot körülbelül ugyanazokat a vádakat hangoztatva, mint most az őt bíráló kapitány. Az elnök és a kormány meg is bukott, de a hadsereg is szétesett. Az iszlamista milíciák szinte puskalövés nélkül foglalták el Mali északi részét. Most francia és csádi csapatok harcolnak velük, Mali hadserege csak a már meghódított városokban tartja fenn a rendet. A kapitány elküldte nyílt levelét minden újságnak, de csak a Le Republicain merte közölni. A főszerkesztő meg is itta a levét: azóta börtönben van. Két napig sajtó sztrájk volt emiatt Maliban. A tájékoztatási miniszter szerint a főszerkesztő hazafiatlan tettet hajtott végre azzal, hogy közölte a nyílt levelet. Miért jár ezért börtön? Ezt már nem közölte Mali tájékoztatási minisztere, akinek most nemzetközi tiltakozással kell szembenéznie amiatt, hogy országa börtönben tart egy főszerkesztőt, akinek lapja korábban kínos igazságokat közölt a hadseregről Maliban.