A parlamenti beszéd előtt Francois Hollande azt mondta, hogy nem bocsánatot kérni jött Algériába, hanem kimondani a történelmi igazságot. Az államfő ennek megfelelően elismerte, hogy a gyarmatosítás szenvedést okozott az algériaiaknak, akiknek az emlékezetében és a tudatában mindmáig ott él az igazságtalanság és gyarmatosítók brutalitása.
A bocsánatkérést és bűnbánatot firtató újságírói kérdésre, már a beszédet követő tájékoztatón azt mondta, hogy tisztázni kell a múltat, hogy az ne akadályozhassa a jövőbeni együttműködést. Korábban szocialista pártvezetőként Hollande még bocsánatkérést sürgetett, most azonban szerinte államfőként nem pártérdekeket kell képviselnie. Több algériai párt, közötte négy iszlamista szerveződést felemlegette, hogy a francia hatóságok visszautasítanak minden kártérítési kérést azokért a bűnökért, amelyeket a gyarmatosítók követtek el Algériában