Éveken keresztül folyt ki számolatlanul a pénz a haditengerészettől. A trükk egyszerű volt, a benzinutalványokat kivitték, és a beavatott benzinkutasoknál készpénzre váltották. A könyvelésben nem volt túl bonyolult elrejteni a csalást, hiszen azt a könyvelők csinálták. Elöljárójukat nemrég vették őrizetbe, és jelenleg a főváros beszédes nevű, Sans famille (Család nélkül) börtönében tartják foga. Nem tudni, mennyien vehettek részt a síbolásban, de valószínűleg többen még most is szolgálatban vannak a haditengerészetnél.
André Malemba Mbadingát, a főkönyvelő főcsalót a hadsereg különleges alakulata vette őrizetbe. Sokan arra számítanak, hogy ezzel a letartóztatással még csak most nyitották ki Pandora szelencéjét, és további, az egész hadsereget érintő pénzügyi trükkökre derülhet fény.