A beteg szépen gyógyul, állapota kielégítő, ez a legfrissebb jelentés a balesetet szenvedett spanyol király állapotáról. Juan Carlos pénteken elefántvadászat közben törte el a csípőjét. A balesetről további részletek nem ismeretesek, mert a király magánlátogatáson volt az afrikai országban. A spanyol vezető napilapok azonban epésen írnak a királyi útról. Megjegyzik, hogy egy ilyen szafari ára 7000 és 30000 euró között van, és Juan Carlos vélhetően nem a fapados elefántvadászatra fizetett be. A két mértékadó lap, az El Mundo és az El País is arra a következtetésre jut, hogy nem volt túl ízléses az uralkodónak elefántvadászatra menni pont akkor, amikor az országban évtizedek óta nem látott mértékű a munkanélküliség és a gazdaság a csőd szélén táncol.